When hockey star Lu Bing runs into his elementary school nemesis--struggling speed skater Tang Xue--at their university, he contracts her as his assistant with a plan to make her life miserable. But as their relationship begins to thaw, they'll help each other achieve their dreams, on and off the ice.